Tot va bé entre l'Ariane i el Luki-live fins l'estiu, però quan en Luki torna d'un viatge a Anglaterra, les coses comencen a canviar. Fins i tot en l'aspecte físic del noi queda clar que alguna cosa s'està transformant al seu interior: el Luki té la necessitat de tenir una personalitat pròpia. Intenta ser sincer i comença a tenir problemes a l'escola.
El Luki s'enamora de la Stine, una noia més gran que ell, i arriba a endeutar-se per ella. La relació fracassa, en Luki deu molts calers i és l'Ariane la que ajudarà enconòmicament al seu amic a superar aquests problemes.
